proverbi della valtellina, dal sito paesi di valtellina

« Older   Newer »
  Share  
domecil
view post Posted on 2/11/2011, 08:03 by: domecil




. Simon e Giüda strépa la rava che l’è marüda marüda u de marüdà strépa la rava e pòrtela a ka: se te speceré 'l dì di Sant te la streparé piangiant
(A S. Simone e Giuda strappa la rapa che è matura; matura o non matura strappa la rapa e portala a casa; se aspetterai il giorno dei Santi la porterai a casa piangente - Ponte)
 
Top
2 replies since 20/10/2011, 17:25   80 views
  Share